Remigration? Sehr gern und immer wieder!
Die Einfaltspinsel aus der rechten Ecke schöpfen gut und gern mal Wörter neu, um Grausamkeiten einen neuen Anstrich zu geben. Blöd nur, wenn die Neuschöpfung etwas anderes aussagt, als eigentlich intendiert war. So auch beim Wort Remigration, ein Neologismus für das fade „Ausländer raus“.
Bemühen wir nun unser Schullatein, bemerken wir, dass die Vorsilbe „re-“ dann verwendet wird, wenn Dinge wiederholt oder zurückgeholt werden: Repetition, Rezitieren, Reanimation und dergleichen. Dieser Logik folgend, bedeutet Remigration nichts anderes, als dass wir alle abgeschobenen Asylsuchenden wieder zu uns zurückholen. Oder dass wir Migration immer und immer wiederholen. Also auf gut deutsch: „Ausländer rein!“
Vermutlich ging es den Urhebern eher um ein Wort wie Demigration. Da gab es aber wohl ein Defizit im Hirn, und so skandieren die Nazis lautstark ihre Liebe für die Asylsuchenden.
Wer sagt’s ihnen?